Merry Christmas & A Happy New Year To All!

A sweet moment and full of meaning to our lives. It is time to rethink values​​, to ponder life and everything that surrounds it. It's time to let this child be born pure, innocent and full of hope that dwells within our hearts. It's always time to contemplate that poor boy, born in a manger, to make us understand that the human being is worth what it is and does, and never for what you have. Christian Night, where joy fills our hearts bringing peace and harmony. Christmas is a festive day and hope that your look might be facing a greater feast, the feast of the birth of Christ into your heart.

This Christmas you and your family feel even stronger the meaning of love, that brings rays of light that illuminate your way and transform your heart every day, doing what you always live very happily. It is also time to redo plans, reconsider the mistakes and resume the path to a life increasingly happy. We will have other opportunities to tell 365 to life, we really want to be fully happy. We want to live every day, every hour and every minute to its fullest, as if it were your last. What we seek renewal and the great miracles of life every moment. Every New Year is the time to be reborn, to flourish, to live again. Enjoy this coming year to accomplish all your dreams!

Merry Christmas & A Happy  New  Year To All!

Momentu furak nakonu ho signifikadu ba ita nia moris. Tempu atu hanoin hikas valores, pondera vida no buat hotu nebe hale'u ita. Momentu atu hare kosok-oan nia moris pura, inosente no nakonu ho esperansa nebe hela iha ita nia fuan-laran. Tempu atu kontempla kosok ki'ak oan ne'e, nebe moris iha menjedoura, ba ita atu hatene katak nudar ema-moris (ser humano) vale tuir nia-an no saida mak nia halo, no nunka ho saida mak nia possui ka iha-ba. Kalan sarani nian, nebe ksolok invade ita nia fuan-laran lori-ho dame no harmonia. Natal ne'e loron festa no hein katak hare hanesan festa bo'ot ida, festa Cristo nia moris iha fuan-laran.

Katak Natal ne'e ita ho familia sente forte liu tan ho signifikadu liafuan domin, nebe lori rai-lakan nebe haroman ita nia dalan no transforma ita nia coracao loron-loron, halo ita moris hela deit ho haksolok wa'in. Nunemos tempu para halo hikas planu, reconsiderar os equivocos no retoma hikas dalan ba moris ksolok diak liu tan. Ita iha 365 oportunidades foun seluk tan atu dehan konaba moris, nebe de facto ita hakarak feliz duni. Katak ita hakarak moris iha cada dia, cada hora e cada minuto em sua plenitude, como se fosse o ultimo. Katak ita hakarak renovasaun no buka-tuir milagre bo'ot sira iha moris a cada instante. Tinan Foun oras atu moris hikas fali (renascer), atu hafunan (florecer), atu moris foun. Aproveita tinan ne'e nebe to'o mai dadauk ona atu realiza hotu ita nia mehi! 

Ksolok Natal no Prospero Tinan Foun ba Ita Hotu! 

Dalia Kiakilir Agostinho

London, 25 Dezembro 2012

Mensagem de Natal Papa Bento XVI

Mensagem do Santo Padre e Benção Urbi et Orbi
Terça-feira, 25 de dezembro de 2012

A verdade germinou da terra» (Sal 85, 12).

Amados irmãos e irmãs de Roma e do mundo inteiro, boas-festas de Natal para todos vós e vossas famílias!

Os meus votos de Natal, neste Ano da Fé, exprimo-os com as palavras seguintes, tiradas de um Salmo: «A verdade germinou da terra». Realmente, no texto do Salmo, a frase está no futuro: «A verdade germinará da terra»: é um anúncio, uma promessa, acompanhada por outras expressões que, juntas, ecoam assim: «O amor e a verdade vão encontrar-se. / Vão beijar-se a justiça e a paz. / A verdade germinará da terra / e a justiça descerá do céu. / O próprio Senhor nos dará os seus bens / e a nossa terra produzirá os seus frutos. / A justiça caminhará diante dele / e a paz, no rasto dos seus pés» (Sal 85, 11-14).

Hoje cumpriu-se esta palavra profética! Em Jesus, nascido da Virgem Maria em Belém, - encontram-se realmente o amor e a verdade, beijaram-se a justiça e a paz; a verdade germinou da terra e a justiça desceu do céu. Com feliz concisão, explica Santo Agostinho: «Que é a verdade? O Filho de Deus. Que é a terra? A carne. Interroga-te donde nasceu Cristo, e vê por que a verdade germinou da terra; (...) a verdade nasceu da Virgem Maria» (En. in Ps. 84, 13). E, num sermão do Natal, afirma: «Assim, com esta festa que acontece cada ano, celebramos o dia em que se cumpriu a profecia: "A verdade germinou da terra e a justiça desceu do céu". A Verdade, que está no seio do Pai, germinou da terra, para estar também no seio de uma mãe. A Verdade que segura o mundo inteiro germinou da terra, para ser segurado pelas mãos de uma mulher. (...) A Verdade, que o céu não consegue conter, germinou da terra, para se reclinar numa manjedoura. Para benefício de quem Se fez assim humilde um Deus tão sublime? Certamente sem nenhum benefício para Ele mesmo, mas com grande proveito para nós, se acreditarmos» (Sermones 185, 1).

«Se acreditarmos…». Que grande poder tem a fé! Deus fez tudo, fez o impossível: fez-Se carne. A sua amorosa omnipotência realizou algo que ultrapassa a compreensão humana: o Infinito tornou-se menino, entrou na humanidade. E, no entanto, este mesmo Deus não pode entrar no meu coração, se não abro eu a porta. Porta fidei! A porta da fé! Poderíamos ficar assustados com a possibilidade desta nossa omnipotência invertida; este poder que o homem tem de se fechar a Deus, pode meter-nos medo. Mas, eis a realidade que afugenta este pensamento tenebroso, a esperança que vence o medo: a verdade germinou! Deus nasceu! «A terra produziu o seu fruto» (Sal 67, 7). Sim! Há uma terra boa, uma terra saudável, livre de todo o egoísmo e entrincheiramento. Há, no mundo, uma terra que Deus preparou para vir habitar no meio de nós; uma morada, para a sua presença no mundo. Esta terra existe; e também hoje, no ano de 2012, desta terra germinou a verdade! Por isso, há esperança no mundo, uma esperança fidedigna, mesmo nos momentos e situações mais difíceis. A verdade germinou, trazendo amor, justiça e paz.

Sim, que a paz germine para o povo da Síria, profundamente ferido e dividido por um conflito que não poupa sequer os inermes, ceifando vítimas inocentes. Uma vez mais faço apelo para que cesse o derramamento de sangue, se facilite o socorro aos prófugos e deslocados e se procure, através do diálogo, uma solução para o conflito.

A paz germine na Terra onde nasceu o Redentor; que Ele dê aos Israelitas e Palestinianos a coragem de por termo a tantos, demasiados, anos de lutas e divisões e empreender, com decisão, o caminho das negociações.

Nos países do norte de África, em profunda transição à procura de um novo futuro – nomeadamente o Egipto, terra amada e abençoada pela infância de Jesus –, que os cidadãos construam, juntos, sociedades baseadas na justiça, no respeito da liberdade e da dignidade de cada pessoa.

A paz germine no vasto continente asiático. Jesus Menino olhe com benevolência para os numerosos povos que habitam naquelas terras e, de modo especial, para quantos crêem n’Ele. Que o Rei da Paz pouse o seu olhar também sobre os novos dirigentes da República Popular da China pela alta tarefa que os aguarda. Espero que, no desempenho da mesma, se valorize o contributo das religiões, no respeito de cada uma delas, de modo que as mesmas possam contribuir para a construção duma sociedade solidária, para beneficio daquele nobre povo e do mundo inteiro.

Que o Natal de Cristo favoreça o retorno da paz ao Mali e da concórdia à Nigéria, onde horrendos atentados terroristas continuam a ceifar vítimas, nomeadamente entre os cristãos. O Redentor proporcione auxílio e conforto aos prófugos do leste da República Democrática do Congo e conceda paz ao Quénia, onde sangrentos atentados se abateram sobre a população civil e os lugares de culto.

Jesus Menino abençoe os inúmeros fiéis que O celebram na América Latina. Faça crescer as suas virtudes humanas e cristãs, sustente quanto se vêem obrigados a emigrar para longe da própria família e da sua terra, revigore os governantes no seu empenho pelo desenvolvimento e na luta contra a criminalidade.

Amados irmãos e irmãs! Amor e verdade, justiça e paz encontraram-se, encarnaram no homem nascido de Maria, em Belém. Aquele homem é o Filho de Deus, é Deus que apareceu na história. O seu nascimento é um rebento de vida nova para toda a humanidade. Possa cada terra tornar-se uma terra boa, que acolhe e faz germinar o amor, a verdade, a justiça e a paz. Bom Natal para todos!

.

TIMOR: Um dia de Paz!

1996 - TIMOR recebe o Prémio Nobel da Paz
foto: Cerimonia de entrega do Prémio Nobel com grupo TataMaiLau

As ideias nascem pequenas como luzes minúsculas na noite, ou como estrelas na noite cerrada, que simbolizam a esperança e a crença por um dia de Paz!

Elas induzem um destino, com harmonia, sabedoria e desejo. Quando uma ideia cresce, o pensamento ilumina o nosso ser e com ela a obra se multiplica. Foi sempre esta a lógica e a explicação que colhi desde os meus primeiros momentos de vida, sendo que nasci numa cultura única e encantadora e com ela me envolvi e me fiz mulher, ate hoje ainda não me consegui afastar desta experiência única, marcadora e arrebatadora. 

Em 1984 ao chegar a Portugal presenciei através dos meus pais, actos e  obras de solidariedade pela minha terra natal "Timor", uma terra longínqua situada na parte oriental do globo precisamente no Sudeste Asiático. Desde então nasceu um grupo Cultural de danças e cantares com o nome Tata Mai Lau e com este grupo o inicio de décadas de luta por uma causa e por um povo.  

Ainda no inicio não me tinha apercebido das verdadeiras razões pelo qual tão firme dedicação dos meus pais, com o passar do tempo fui me apercebendo de que a realidade em Timor era uma realidade sofredora e fria, uma realidade silenciada pelos que tanto queriam apodera-la pela ganancia da conquista e do poder.

Sendo que em Timor a liberdade de movimento e de expressão era nula, (pela invasão brutal da Indonésia) , a necessidade de divulgar e apresentar Timor ao mundo tornou-se uma prioridade. 

Aproveitando a cultura timorense, mensagens de apelo ao mundo foram passadas, mensagens de que Timor Existe e que os Direitos Humanos jamais existiram desde a invasão da Indonésia em 1975. Aproveitando também as varias actuações do grupo Tata Mai Lau dentro de Portugal e outros Países, assim como , Luxemburgo, Suiça  Holanda, Franca, Itália, Estados Unidos da América  Noruega, etc desde 1984 os meus pais sentiram que desta forma, (mesmo estando longe do Pais) estariam a contribuir para a luta pela Libertação  Direitos Humanos e Paz em Timor.

"A nossa guerra é 
a arte de conviver com o inimigo"

Esta imagem de Xanana Gusmão (COMANDANTE EM CHEFE DAS FALINTIL e LÍDER MÁXIMO da RESISTÊNCIA (CNRT)) mais procurado pela Indonésia  foi uma das imagens mais conhecidas e percorridas na altura, utilizada em manifestações  encontros, debates entre toda a comunidade timorense no estrangeiro no intuito de divulgar a verdadeira causa da luta do Povo Timorense pela Independência! 

Depois de longa data de luta, depois da morte de Nicolau Lobato apareceu Xanana Gusmão  numa altura em que a guerrilha timorense já era enfraquecida pela intensidade operacional das forcas da indonésia  numa altura em que para os lideres timorenses não tinha esperança, Xanana Gusmão foi obrigado a encontrar uma solução rápida e eficaz para Timor e reestruturar e reorganizar a Luta de uma outra forma.

Xanana Gusmão foi Homem quem transformou a LUTA em território de uma Guerrilha Armada para Resistência com o lema da luta RESISTIR É VENCER, Foi Xanana quem mudou a estratégia de luta em todas as frentes com uma guerrilha mais urbana e uma táctica mais clandestina, principalmente, induzindo a aproximação (através jovens e estudantes da resistência)  com a Indonésia ao que se chama a indonesianização do conflito de Timor. E, desta vez com o lema "Resistir é Vencer" Xanana definiu assim "A nossa guerra é a arte de conviver com o inimigo", "fight smarter not harder".

"for their work towards a just and peaceful
solution to the conflict in East Timor"

Esta luta do povo Timorense foi reconhecida pelo Comité Nobel da Noruega em 1996 entregue no dia 10 de Dezembro (há 16 anos atrás  a José Ramos Horta e ao Bispo Dom Ximenes Belo uma vez que Xanana Gusmão encontrava-se retido em Cipinang/Indonésia.

"Este ano, o prémio Nobel da Paz é entregue a dois laureados, Carlos Filipe Ximenes Belo e José Ramos-Horta, que trabalharam incansavelmente, e com grande sacrifício pessoal, para o seu povo oprimido. Em condições extremamente difíceis, eles preservaram a sua humanidade e fé no futuro. É com admiração do seu trabalho e na esperança de um futuro melhor para Timor Leste que Nobel da Noruega homenageia hoje com o Prémio Nobel da Paz de 1996." The Nobel Prizes 1996, Editor Tore Frängsmyr, [Nobel Foundation], Stockholm

Uma nova esperança para todo o Povo, uma nova visão  Uma nova porta abriu-se para a nossa causa, significa que a causa da luta do povo timorense já não era uma luta adormecida (ou uma luta esquecida) e que o sofrimento, o sangue derramado as vidas perdidas não haviam sido em vão.

E para o nosso grupo Tata Mai Lau, a oportunidade de contribuir e participar mais uma vez num evento importante para a nossa Terra, marcando a nossa presença na cerimónia da entrega do Prémio Nobel da Paz a 10 de Dezembro de 1996 em Oslo/Noruega a José Ramos Horta e ao Bispo Dom Ximenes Belo, foi registado como mais uma missão cumprida sentimos que de facto todos juntos conseguimos reunir e fazer chegar a mensagem da Causa Timorense ao mundo e com isso mover ondas de solidariedade. E sim, que é  verdade, a União faz a Força.

As ideias nascem pequenas como luzes minúsculas na noite, ou como estrelas na noite cerrada, que simbolizam a esperança e a crença por um dia de Paz!

São ideias brilhantes que nascem naturalmente, e que se multiplicam mais ainda quando estamos numa situação de desespero, angustia em que a necessidade e a aspiração pela Paz fala mais alto! Foi este o sentimento de um Povo Invadido e Esquecido aos olhos do mundo. 

Mas não adormecidos e com determinação hoje Timor já é um Pais Livre e Independente!

Dalia Kiakilir Agostinho

in "Timor: Um dia de Paz"

Oxford, 10 de Dezembro de 2012

O Mar reflecte a minha Alma!

Dalia Kiakilir Agostinho
in "O Mar reflecte a minha Alma"

Seu som calmo reflecte o céu azul e imenso. Num olhar cru e vazio, na minha mente passam momentos enigmáticos  momentos estes que me transportam para o alem, para o mais profundo dos segredos. 

Meu coração apertado contem ondas agrestes e reluzentes, que vão e voltam invadindo de fininho a minha alma preenchendo e enraizando o mais tímido sentimento que devagarinho se revela...

Arlindo Kahikata Fernandes
in "Tasi Reflekte Hau Nia Klamar - MOMENTO"

Tasi Reflekte Hau Nia Klamar

Nia lian hakmatek reflekte lalehan azul no wa'in, iha hau nia mente la'o-liu momentus enigmatikus, momentus ne'e nebe lori hau ba fatin seluk, ba segredus nia laran.

Hau nia fuan apertadu ho laloran nia forsa no rezistensia, nebe ba no mai invade hau nia klamar hela no fo-abut ba sentimentu timido nebe neneik nia revela... 

• [ Momento ]  Hateke ba do'ok mamuk rohan laek, hetan deit 'lalatak', mosu-lakon. Laloran hikis lian, fanun 'imajinasaun'. Teki-teki hakfodak! Triste hanoin, ksolok hadomi! - Arlindo Kahikata Fernandes