Sr. Jose Brito agente da PSP expulso de Timor Leste Mente ao Publico!

Com muita tristeza que vejo-me obrigada a mais uma vez expor aqui uma situação de alta repugnância para todos nos, Timorenses e Portugueses.

Nestes últimos dias o que mais se fala no seio da sociedade é a problemática entre "Timor e Portugal" o facto do Governo de Timor Leste ou Primeiro Ministro Xanana Gusmão ter expulso Magistrados Portugueses e um agente da PSP de Timor Leste por alegar falta de competência.

O Ministro dos Negócios Estrangeiros de Timor Leste Sr. José Luis Guterres declara ao Diário de Noticias "garante que a ordem de expulsão não está relacionada com uma investigação por alegados casos de corrupção envolvendo dirigentes políticos timorenses" justificando que o Pais quer profissionais mais experientes."

Pedro Bacelar Vasconcelos, constitucionalista Português em Timor defende que "A falta de qualidade de algumas dessas decisões é flagrante. Alguns desses funcionários deixaram-se instrumentalizar."

Por cá, os magistrados desmentem o Primeiro Ministro Xanana Gusmão declarando que nenhum deles interferiu no caso do Petróleo Conocophillips em que Timor perdeu a causa e como consequência custou a perda de 35 milhões de dólares ao Governo.

Por ultimo ficamos a conhecer o agente da PSP, sr. José Fernando Brito que vem a declarar a imprensa Portuguesa que o motivo  de expulsão da sua pessoa do pais foi por estar a investigar casos de corrupção de Xanana e do seu Governo, noticia esta muito falada e discutida pela sociedade e que tenho acompanhado através da rede social facebook. Podem ler a noticia através do link: Oficial da PSP "Xanana está envolvido em casos de corrupção e há provas" .

Com muita atenção, nos publico lemos esta noticia. vários debates foram abertos nas redes sociais e eu na minha inocência peculiar partilhei também esta noticia mostrando o meu desagrado para como tudo esta a ser tratado... Em relação a esta declaração do agente da PSP pude constatar vários factos em que o próprio se contradiz e muito, e então sublinhei:

1. quando se tem provas não se desafia, passa a acção.
2. lança o desafio depois diz que já sabe que XANANA vai negar (e depois se negar não vai fazer nada)? Muito estranho...
3. está em banguecoque a viver com a mulher, porque mandou as provas para Portugal? No comments....

"Pois o sistema está corrupto, um desastre mas enquanto la estava não tinha tantas queixas ... "TIPICO do Homem" que é contratado e depois quando é despedido diz tudo e mais alguma coisa à família e amigos e pelos vistos ao mundo para eles pensarem que ele era exemplar e profissional e a empresa é que não presta..."

Questionando o próprio ainda reforcei que não acredito em nada do que este Sr. declara e que se tem provas teria de as mostrar e que o fizesse em Tribunal.

Não tarda, recebo uma resposta ao próprio como comentário na minha publicação no facebook:

clicar na imagem para melhor leitura

Com isso, mediante as suas declarações à imprensa e após ler o comentário pude detectar um "pequeno" erro "flagrante":

1- À imprensa o sr declara "...E tenho provas. Enviei-as num contentor para Portugal. Garante"

2- Aqui comenta: ".... mais, as provas estão todas em Timor"

O que nos faz questionar a veracidade "declarações" ou ate mesmo das ditas "provas" agora onde é que elas pairam?!?

Vejo-me obrigada a reforçar a ideia de que infelizmente o Sr, Agente da PSP sofre de um transtorno mental bastante grave, aparenta ser um homem bem sucedido, e sensato, mas o medo da censura familiar e de amigos é tão grande que por fim da sinais de imaturidade e falta de responsabilidade ou ate mesmo transtorno dissociativo de personalidade. Dai justificar a expulsão com declarações fictícias, será?

Justifico este meu ponto de vista com o simples facto de prestar declarações que aparentam ser fiáveis mas acabam por ser sem fundamento:

1- Quem não deve não teme
2- Quem acusa alguém fá-lo com firmeza e com base em factos, não acusa e depois justifica as suas acusações contradizendo-se e auto-respondendo como “Desafio publicamente Xanana Gusmão para nos defrontarmos num tribunal arbitral fora de Timor para ver se estou errado. Já sei que vai dizer que não”, aponta.", "Apresentar as provas?, aonde? Que consequências isso poderá ter?, nada, absolutamente nada."

Após te-lo confrontado com estas contradições, qual é' o meu espanto que o próprio remove imediatamente o seu comentário. Peso na consciência? ou medo? cliquem nesta frase que o link os levara para a publicação em questão, onde podem constatar que o Sr. Policial removeu o seu comentário mas podem lê-lo na imagem acima.

Não estou a defender Xanana, como cidadã Timorense que viveu em Portugal Durante muitos anos Julgo estar a ser neutra e justa o CONTRARIO de muita coisa que infelizmente por aqui vejo passar... Uma tristeza...,

FALTA DE CONSIDERAÇÃO PARA COM OS DOIS PAÍSES AMIGOS É ATIRAREM MUNIÇÕES AO AR, E CRIAR CONFLITOS ENTRE NOS! Isto serve tanto para o PM como para os magistrados e oficial da PSP!

De uma vez por todas fundamentem o que dizem, sigam o conselho de Ana Gomes pecam as  Nações Unidas que Investiguem a expulsão, Podem sempre aproveitar a boleia e por as cartas na mesa, corrupção ou não, incompetência ou não, que a verdade seja dita e comprovada.

Para mim o assunto termina aqui, sem mais comentarios!

Obrigada


Dalia Kiakilir Agostinho

Oxford, 12 de Novembro 2014

Xanana Gusmão, Porquê a expulsão em 48 horas?

PM TL Xanana Gusmao

De forma alguma quero aqui fumegar mais ainda a situação problemática que se esta a passar entre Portugal e Timor na área da Justiça!

O ultimato dado pelo nosso Primeiro Ministro Xanana Gusmão aos 5 magistrados Portugueses para abandonar Timor em 48h foi um choque, gerando assim reacções prós e contras por parte do publico.

Xanana Gusmão justifica a sua decisão com o argumento de que os juízes em causa haviam cometido 7 infracções graves, não honraram o cumprimento de dever para com as suas obrigações nem respeitaram as leis em vigor do Governo de Timor Leste.

Como exemplo o PM explica:

"Houve sete casos assinados por um magistrado, que eram "copy paste" só havia diferença na quantia de dinheiro e depois outros dois assinados por timorenses também. Porque era o processo de ensino que se estava a fazer. Fazem uma cópia, não vêem factos”

Como consequência Timor Leste perdeu cerca de 35 milhões de dólares com o caso ConocoPhillips.

Do outro Lado a Associação Sindical dos Juízes declara:

"Juízes e procuradores estavam ligados a uma verdadeira operação “mãos limpas” que decorria há três anos. Um deles era juiz titular do processo contra a ministra das Finanças de Timor-Leste..."

Respeitando os Motivos de ambas as partes para que o publico modere a sua opinião e contenha as suas emoções urge-se a necessidade de que o Governo de Timor Leste e os juízes em causa apresentem provas que sustentem as suas declarações/justificações pois ate agora o que se assiste é Governo Timorense diz A e Sindicato dos Juízes diz B.

Por cá, Miguel Sousa Tavares diz "Timor Leste esqueceu-se de que Timor deve muito a Portugal", Francisco Sarsfield Cabral diz "Depois da Descolonização Portuguesa ter gerado guerras civis e enormes sofrimentos "limpamos a cara".

Estas duas opiniões geraram rios e rios de comentários do publico, como era de esperar a maior percentagem de opiniões originada pelo povo Português com insultos, blasfémias ate mesmo racistas contra o Povo Timorense dizendo "Vamos mandar uma bomba para lá e acabar com eles todos, gente de ****", "correr com todos os Timorenses de Portugal", poucos aqueles que não tão emocionais expressam a sua opinião de uma forma mais objectiva "Os Timorenses nada têm a ver com as decisões do governo, trata-se de Politica"

Como sempre os grandes é que entram em conflito e os pequenos é que se chateiam. E nós o Povo Timorense mais uma vez massacrado, desta vez por palavras...

Com grande frustração infelizmente assisti a este "teatro", no entanto é compreensível quando de facto não existe uma prova palpável tanto do Governo como dos Juízes que sustente estas declarações para que de alguma forma o publico não oiça apenas mas veja em papel. Outro motivo a expulsão repentina com prazo de 48h como se de criminosos tratassem.

Quanto as declarações do Sr. Miguel Sousa Tavares e do Sr. Francisco Cabral, os senhores como figuras publicas de respeito deveriam ser mais objectivos nas suas analises e não deitar mais Lenha na fogueira parra o povo se queimar.

No entanto Sr. Francisco Cabral, após a descolonização de Portugal, Timor-Leste ficou a mercê da Indonésia, com isso milhares de vidas se perderam, povo sofrido, massacrado, sangue derramado... Genocídio total durante 24 anos de Invasão...

O que Portugal já fez serviu para "limpar a cara?" Como se tratasse de uma simples ferida sem valor em que se coloca um penso rápido e fica-se resolvido. O que é que Portugal fez de tão extraordinário? Será que trata-se uma divida que se possa saldar assim? Não existe nada no mundo que vá compensar a dor e sofrimento das famílias que perderam os seus Pais, irmãos, tios e familiares e amigos.

Porque nos Timorenses sempre admiramos Portugal é que mantivemos essa relação de amizade que já vem do tempo passado, amizade essa que sempre valorizamos e que nunca pusemos em causa, sempre fomos humildes e sempre vos tratamos como irmãos, mesmo após a independência.

Comentários destes era de esperar de alguém pouco instruído, não de vos.

Num Estados de Direito deve haver separação de poderes, mas Timor Leste é um País Soberano tendo assim legitimidade total de aplicar medidas extremas para o beneficio do seu Povo e de Interesse Nacional.

Resumindo, espero que haja fundamento nestas declarações por ambas as partes para que cheguem a um consenso e se acabem de uma vez por todas "o atirar de pedras" entre os povos, pois não podemos esquecer os laços de amizade que sempre houve entre os dois países.

Ficamos sem saber qual o motivo de expulsão em 48 horas:

Conforme a versão de Xanana, terá sido por falta de competência pelos Magistrados Portugueses?

Conforme os Juízes esta expulsão repentina terá sido pelo facto de estarem a Investigar o Governo de Xanana por corrupção?

Julgo que as 3 perguntas seguintes irão responder as nossas duvidas:

1- Provas das 7 infracções?
2- Provas de que os Juízes investigavam casos de Corrupção do Governo de Xanana?
3- Porquê a expulsão em 48 horas?

Dália Kiakilir Agostinho
Oxford, 06 de Novembro 2014

Parte do esclarecimento do PM Xanana Gusmão para a TVTL sobre a expulsão do Magistrados portugueses em Timor-Leste

Xanana Gusmao: 

"Houve sete casos assinados por um magistrado, que eram copy paste só havia diferença na quantia de dinheiro e depois outros dois assinados por timorenses também. Porque era o processo de ensino que se estava a fazer. Fazem uma cópia, não vêem factos”

“Eu não tenho o direito de dizer que isto é incompetência, que nos faz perder dinheiro do Estado? Tudo junto são 35 milhões que perdemos só por causa disso"

(...)

Parte do esclarecimento do PM Xanana Gusmão para a TVTL sobre a expulsão do Magistrados portugueses em Timor-Leste.

Erros processuais cometidos pelo Ministério Publico (MP) e Tribunal Distrital Dili (TDD)

 

Estado Timor-Leste vs Conocophilips

1) A empresa que explora e vende o petróleo não paga taxa ao Estado. Incumprimento do Tratado da exploração conjunta;

2) Quando o Governo detectou estes erros empresa do petróleo processou o Governo em Tribunal;

3) Ministério Publico não exerceu as suas funções em conformidade para defender os interesses do Estado de Timor-Leste. MP tem o dever de defender os interesses do Estado, no entanto por incompetência e desinteresse mostrou ter pouco conhecimento sobre a referida matéria ;

4) Apenas um Juiz decidiu 7 casos repetindo-se varias vezes como se estivesse a fazer "copypaste". O Juiz em epigrafo que tomou a decisão apenas mudou o valor para a ConocoPhillips;

5) Logo que o Estado Timorense pediu a ConocoPhillips o pagamento da Taxa, o Tribunal condenou o Estado Timorense imediatamente. O Governo ao contestar, o Tribunal decidiu logo a favor da ConocoPhillips tendo estes vencido o caso;

6) Os Juízes não conseguiram distinguir dois processos diferentes de duas entidades diferentes. Autoridade Nacional do Petróleo (ANP) a Direcção Nacional dos Impostos (DNI). Resultado: mesma decisão em processos diferentes;

7) Copias consecutivas de um processo diferente para outro. Mais uma vez apenas o famoso "copypaste";

8) Aplicação repetitiva de Leis que já não estão em vigor no Tribunal, enquanto existem Leis que Timor-Leste já rectificou mas que não são aplicadas. Ao detectar estes erros nem o Conselho Superior da Magistratura Judicial  (CSMJ) tomou medidas;

Enfrenta 3 frentes: TDD, Singapura e Holanda;

Erros Detectados:

Conforme Peritos de Direito Fiscal da Universidade Coimbra em relação ao assunto referente do MP e TDD, estes cometeram 7 infracções que nunca foram sancionadas pelo CSMJ como órgão que supervisiona a gestão e pratica dos Juízes  e que nem o Conselho Superior do Ministério Público (CSMP) supervisionou e sancionou a Procuradoria pelos seus actos;

Fontes: TVTL (04/11/2014), Timor Post (05/11/2014, pags 1 & 23) e Lusa (04/11/2014)

Traducao livre por Dalia Kiakilir. 

Fonte original em Tetun publicao Forum Haksesuk (FH)

Ler tambem:

1. Xanana: “Só peço para reduzirem um bocado a emoção com que se expressam”
2. Petróleo e corrupção de políticos: “Não é admissível serem estrangeiros a decidir”
3. Expulsar funcionários judiciais estrangeiros "é uma decisão legítima"

Voz Off DK Music Entrevista ho Abio Salsinha

Entrevista ho cantor no musico Abio Salsinha konaba nia careira musical no atu hatene liu tan sobre musicos timoroan sira nia partisipasaun iha eventu ikus Cimeira CPLP foin dadauk iha Dili, Timor Leste, nebe publiku ladun hetan informasaun. 

Por Dalia Kiakilir (Oxford, 14 Outubro 2014)

Dalia - Abio Salisinha hahu'u carreira musical husi nebe'e, motivo saida ma'ak halo ita bo'ot hili carreira ne'e?

Abio - Hau hahu hau nia careira musical ne desde scola SD, gosta rona musica i gosta canta. Motivu hau hili musica ne tamba talento duni, i musica ne halo ita kontente i  halo ita mos sai tristesa.

Dalia - Inspirasaun ruma husi artista conhecido ruma?

Abio - Inspirasaun husi artista senior hanesan Tonny pereirra, Anito matos, Sico Maulohi i barak tan. Ho nune mak hau brani hodi foti kakak senior sira nia talenta ne. 

Dalia - Ita bo'ot nia genero musica ne'e saida? Causa social, Domin ka saida?

Abio - Hau nia musica ne halai ba social ho domin mos. Social hanesan musica "Comarca" ne, atu fo hanoin ba ita hotu atu hakribi violensia, ida tan mak musica "Keta Loko An". Musica  ida ne fo hanoin mos ba ita katak moris iha mundu ne keta loko an demais, loko an demais moris loron baluk deit. Kona ba domin atu fo hanoin ba foin sae sira katak keta  halimar ho liafuan domin nee. Dala barak ita ema ne hatene mak hadomi deit maibe atu refleta ba liafuan domin ne susar teb tebes satan ho liafuan estima ne. Tamba atu fonon  deit.

Dalia - Husi inicio carreira artistica ne'e amigo lanca ona album hira? No album sira ne'e lanca iha fatin nebe?

Abio - Hau nia album agora dadaun ne lanca ona hamutuk album 7 ona i lanca iha Timor Leste deit, maibe nia faan iha indonesia, Australia ho Timor Laran tomak. 

Dalia - Infelizmente ita nia rai timor leste laiha fonte oficial ruma nebe fo sai ba liur noticia update sobre ita nia artista timor oan sira nia arte no obra, foin dadauk iha cimeira cplp, liu husi rede social ne'e mak iha oportunidade hare liu husi ita bot nia facebook foto balun kona ba cimeira ne'e, amigo mos hetan convite hodi ba canta?

Abio - Sim hau mos iha oportunidade canta iha evento CPLP ne i hau mos hetan fiar husi SEJD ho sai chefe comisaun organizadora ba artista rai laran ho rai liur hodi canta  iha evento inportante ida ne. I orgulho bot ba parte governo liu hsi SEJD hodi fo fiar ba artista timor oan rasik mak organiza ivento ida ne. 

Dalia - Musica hira no tema saida mak apresenta?

Abio - Musica nebe mak ami si canta iha CPLP ne mak musica Tetum, Portugues ho Englesh. I hau momento ne lori musica identidae cultura Timor Leste nian hanesan musica Tebe  Likurai, Tei Sandler ho Rai Timor Loro Sae. 

Dalia - Artista timor oan hira mak hetan mos convite hodi participa iha cimeira ne'e no musica saida mak apresenta?

Abio - Artista timor oan deit, liu liu ba senior sira nomos banda musica timor oan hotu, i ami mos convida artista canta solo mai husi Indonesian Idol i nia mos timor oan ida  soke hela iha indo kleur ona. Nia mos mai canta hotu iha ivento ne. 

Dalia - Iha tan artista balun husi rai seluk ma'ak ba perform iha neba? No sira nia arte saida?, cultura?, danca? musiko?

Abio - Sim hau nia music rasik hau tau iha youtube. Bele buka iha youtube "Prison video song timor leste", ida tan mk "Didi". Se iha wp hau bele send ba ita. 

Dalia - Iha liafuan balun mak ita bo'ot hakarak hato'o ba musisi sira kona ba sira nia carreira?

Abio - Hau hanoin hau nia sugestao ba colega musisi timor oan sira hotu katak, mai ita canta ita nia musica rasik atu nune ita hatudu ba mundo katak ita nia identidade musica nebe ita  halo mak ne duni. I hau mos fo lia menon ba colega sira hotu ita tenki halakon hahalok nebe mak ladiak hanesan copy ema rai liur nia musica hodi mai ita halo fali ba ita nian  rasik, ne hahalok nebe mak ladiak ba ita hotu. Nebe ita tenki kaer metin ita nia musica numero primeiro mak irama tebe tebe ne.

Liafuan ikus ba ita nia musico Abio Salsinha mak agradeceimento ba disponibilidade ho prontidao ba entrevista badak nee. Hein katak eventu seluk mai ho nivel hanesan Cimeira CPLP nee publiku bele hetan asesu ba informasaun liu husi media. Sukses ba amigo, continua haburas no hamorin nafatin Timor nian naran iha mundo rai klaran.

• Vizita Abio nia perfil iha espaco DK Music
• Portugues & Bahasa Indonesia