Filme "A Guerra da Beatriz"

Estreia Filme "A Guerra da Beatriz" 

ohin, loron 17 de Setembro 2013 

Cinemas Platinum Cineplex, Timor Plaza. 

Reserva Bilhetes: email: dilifilmworks@gmail.com / mobile:0067077641185
Fo Apoio, donativo (www.fairtradefilms.com.au) 

Pub. Dalia Kiakilir Agostinho

Oxford, 17 Setembro 2013

Artigo Relacionado "A Guerra da Beatriz"

WAWATA TOPU - As Sereias de Timor Leste

Um filme sobre quatro gerações de pescadoras lutando para sobreviver no vilarejo costeiro de Adara, na ilha de Ataúro, em Timor Leste, será lançado em breve - mas já é possível antecipar o que vem por aí na página no Facebook Wawata topu (Mergulhadores):

Seus cotidianos, suas práticas econômicas e suas preocupações vitais, bem como os discursos contraditórios e as barreiras sociais que enfrentam, são mostrados neste retrato etnográfico que torna visível a contribuição fundamental dessas mulheres para as economias domésticas e da comunidade de pescadores em geral. Sua dança debaixo d'água ocorre em um contexto de rápida mudança social, onde a generalização da educação formal, a consolidação progressiva dos valores morais ocidentais e a abertura em potencial promovida por meios de subsistência mais atraentes não ligados ao mar parecem estar forjando uma negociação social das estratégias econômicas domésticas iniciada pela geração anterior durante a década de 50.

Assista ao trailer de Wawata Topu, filme de David Palazón e Enrique Alonso:

A film by David Palazón & Enrique Alonso, with the special collaboration of Nelson Turquel and the assistance of Mario Gomes.

WAWATA TOPU - Mermaids of Timor-Leste [docu promo trailer]. A film by David Palazón & Enrique Alonso, with the special collaboration of Nelson Turquel and the assistance of Mario Gomes.

The film will be released soon,

Wawata topu (women divers) are four generations of fisherwomen striving to make a living in the coastal village of Adara, West Atauro, Timor-Leste. Their daily lives, their economic practices and their vital concerns, as well as the contradicting discourses and social barriers they face, are shown in this ethnographic portrait that makes visible their critical contribution to the household economies and the fishing community at large. Their underwater dancing takes place in a context of rapid social change, where the generalization of the formal education, the progressive consolidation of western moral values and the potential openness of more attractive livelihoods not linked to the sea, seem to be forging a social negotiation of the household economic strategies initiated by the oldest generation during the 50´s.

Support Wawata Topu Film on Facebook

Se Maka Fundador Falintil?

20 Agosto loron  Falintil

Se maka fundador Falintil?

Hosi: Caetano Guterres Maulori*

“Um dos Pioneiros das Falintil”, nebe halo plano kontra golpe nia hosi Companhia nebe halu konta material funu nia iha Timor,Destacamento do Serviço Material (DSM) Balide-Dili,hamutuk ho coordenadores Companhia seluk iha Dili laran, nebe sira nia naran sei lista ida, molok artigo ida ne’e remata, ami hotu iha Comandono orientasaun primeiro Comandante Geral dasForças Armadas da Defesa do Povo Maubere, Rogerio Tiago Lobato, “naran ida ne’e makaami fo dauluk,wainhira ex.tropas português prepara forsas armadas ida atu liberta Rai Timor Loro Sae, iha 11 de Agosto 1975, molok prepara atu halu kontra golpe, iha20 Agosto 1975”.

Introdução

Historia 20 Agosto 1975 oin sa FALINTIL moris, ne’e momento histórico nebe nia valor as teb tebes ba povo Rai Timor Loro Sae no ba história funu ba libertação Timor-Leste,  tamba FALINTILmaka liman kroat povo Maubere nia, ohin loron nakfilak sai liman kroak Povo Timor-Leste nia, FALINTIL maka hanesan fatuk inan “Pedra angular” ba alicerce RDTL, FALINTIL maka Salvador da Frente Revolucionario Timor Leste Independente FRETILIN, iha 20  Agosto 1975, ex.tropas Português lubun oan ida nebe ema kuase la fo valor to’o ohin loron, mesak divisa kiikoan deit, soldados, cabos, furrieis, sergentos, aspirante miliciano ida mesak oan deit, nebe la hanoin tan dala rua kona ba konsekensia saida deit maka sei mosu ba sira nia an rasik, maske ema português mos barak no forsas operasional UDT mos Barak, sira iha deit hanoin ida mate ga moris ukun rasik an, no atu salva nia povo rai Timor Loro Sae nebe moris terus no susar durante tinan rihun 450!. Ex.tropas Português lubun ida nebe auto-organiza malu atu hari forsas armadas ida, se karik la halu  20 Agosto 1975, FALINTIL mos la existe, maka ohin loron kala ita labele ukun rasik an duni, Timor sai hanesan nasaun federado ba Portugal ou sai saida deit ita labele hatene só Nai Maromak maka kala hatene!.

Ba Nain ulun Timor Loro Sae nia sira, Maun alin inan feto Timor oan tomak nebe atan hakerek nain respeita no hadomi, historia20 Agosto 1975, oin sa FALITIL moris nee, naruk teb tebes, maibe, atan hakerek nain sei halu resumo badak deit tuir versaun hosi Companhia ida nebe halu konta ba armazen material funu nia no kilat musaniha Timorpaiol, nebe bolu naran Companhia do Destacamento Serviço Material (DSM), pontos balundeit odi loke dalam ba imi nia hanoin lesuk, odiimi bele halu konklusaun ida justo no equilibrado, se se deit maka bele soi, atu bolu naran ga fo naran ida FUNDADOR FALINTIL nia, ema ida deit ga, eh liu ema nain ida, hosi militar ga hosi ema civil,ou militar no civil hamutuk, tamba dala barak ema sempre koalia nia an deitwainhira ita hetan vitoria boot ruma, manan buat boot ruma, katak nia mesak maka halu buat ida nee ou buat ida neba, nee  mos ita labele fo salah, tamba koaliasira hanesan ne’e biasahanoin ita ema nia, “tendências danatureza humana, kodrat manusia ,  human nature tendency”!. Tamba ho razaun ida nee maka precisa ita ema barak no matenek barak nia hanoinlesuk, atu tau hamutuk ita nia hanoin lesuk sira ne’e maka ita bele halu konklusaun bele halu konklusaun ida ke los!. Deskulpa hatan hakerek nain koalia nune, tamba timor nee ita hotu ninia, barak ga uituan, ita ajuda malu, ita servisu hamutuk, ita terus hamutuk, ita tau hamutuk maka bele kompleta malu, odi timor bele sai manan i ohin loron sai nasaun ohin ida, ema ida deit labele halu buat ida, ida ne’e experiencia nebe ita hetan iha funu naruk durante tinan 24 nia laran  “lado a lado, saida by side, hand in hand, mutuamente se completa e se determina uma vitória, salin mengisi dan melengkapi barulah menentukan sebuah kemenangan!”, maibe tenke iha comando central ida nia okos, i comandante ne’e tenke hanoin nain no hanoin boot “Pemikir besar”no estratega makas nebe bele hatene trasa estrategia oi oin iha kampu polika, militar no diplomatika.

Livru “CHEGA” ba jerasaun foun

Ministériu Edukasaun hamutuk ho Asosiasaun Chega Ba Ita (ACBIT), lansa livru ho títulu “CHEGA” iha salaun konferensia Ministériu Edukasun, Vila Verde, Díli,  iha loron 22 Jullu 2013. Livru hamutuk 7,500 ne’e, atu distribui ba alunu sira iha teritóriu Timor laran tomak.

Ministru Edukasaun, Bendito dos Santos Freitas,  hateten, “ Livru ne’e importante ba estudante sira atu estuda no hatene kona-ba  istória nasionál ba luta libertasaun nasionál no aumenta referénsia ba materiál didátiku, liuliu kona-ba akontesimentu polítiku hahú iha tinan 1974 to’o prosesu referendu tinan 1999.

Iha fatin hanesan, Manuela Leong, Diretora Assosiasaun  Chega Ba Ita  (ACBIT),  hateten, “Razaun hakerek livur ne’e, tanba bazeia ba rekomendasaun husi CAVR nia relatóriu, ne’ebé ko’alia kona-ba Departementu Edukasaun. Matéria sira-ne’e sai nu’udar mata-dalan ba planu kuríkullu nasionál, atu hanorin istória, siénsia no polítika relasaun internasionál no lei.

Livru CHEGA ne’e iha volume 1  to’o 5, ho pájina hamutuk 230 hakerek ho dalen Portugés. Livru volume dahuluk, hakerek kona-ba rekomendasaun CAVR nian. Volume daruak, hakerek kona-ba istória konflitu, volume datoluk, kona-ba auto-determinasaun. volume dahaat, kona-ba violasaun direitu umanu I no volume 5  hakerek mós kona-ba violasaun diretu umanu II.

Ohin-loron Timor-leste presiza previne konflitu. Tanba Timor-leste nia ukun aan, hetan husi povu Timor-Leste nia sofrimentu. Jerasaun foun tenke hatene istória ne’e. Ita mós ajuda labarik sira, hadook aan husi violasaun iha futuru,” nia dehan.

Marka prezensa iha lansamentu ne’e, Vise Ministru Edukasaun ba Ensinu Sekundária,  Virgilo Simith, Vise Ministra ba Ensinu Báziku, Dulce de Jesus Soares, hamutuk ho Diretór Nasionál sira no funsionáriu sira husi  (ACBIT).