.
Tell Me Why - Jauh di mata dekat di hati? Tebes ka lae ;) Official Video Out Now, by Kiakilir Dalia & A-Takur ©SilentVoice Pictures Productions 2019. �� Homemade video. Hope to keep you entertained �� Music in 3 languages, Bahasa indo, English & Tetun. Enjoy Lovers❤
TAMA LIU MAI BAINAKA SIRA, BEM VINDO E OBRIGADA PELA VISITA!

Ksolok

quinta-feira, 27 de setembro de 2018

Wagner Moura interpreta Xanana Gusmão iha filme "Sergio" husi Netflix


Aktor TVI fo vida ba Xanana Gusmão iha filme husi Netflix. Wagner Moura mak protagoniza produsaun ne'e.

Aktor Pedro Hossi, nebe integra dada'uk ne'e iha novela "Valor da Vida" (moris nia folin), semo ba Thailandia, nebe filma hela longa-metragem ida ba Netflix. Papel nebe entrega ba nia mak "lendariu lider timoroan" Xanana Gusmão. 

Pedro Hossi konta, iha publikasaun ida iha Instagram, katak hetan kontaktu fulan rua ona atu halo audisaun ba filme "Sergio". "Iha meza leten, iha posibilidade interpreta papel (...) Xanana Gusmão nian iha istoria nebe sei trata hikas vida diplomata brazileiru Sérgio Vieira de Mello nian", interpreta hosi Wagner Moura.

"Papel ne'e hela ba hau", dehan, orgulho tebes, namoradu aprezentdora Marisa Cruz, katak iha hela Thailandia atu dulas longa-metragem produzida hosi plataforma "streaming" nian. Ninia estreia bele akontese ba tinan oin.


Iha rede sosial (Instagram) aktor Pedro Hossi fahe noviades ho fans sira, hatudu nia satisfasaun konaba dezafiu hato'o ba nia.

Há sensivelmente 2 meses recebi um pedido de casting dos Estados Unidos para um filme chamado “Sérgio” produzido pela Netflix. Em cima da mesa estava a possibilidade de interpretar o papel do lendário líder Timorense, General Xanana Gusmão na história que vai retratar a vida do diplomata Brasileiro Sérgio Vieira de Mello, interpretado por este Actor que eu tanto respeito e admiro! O papel ficou comigo! E depois de quase 24 horas a viajar, aqui estou eu ao lado do grande Wagner Moura prestes a começar um projecto que é simplesmente um sonho tornado realidade. A primeira vez que vi o Wagner foi num filme chamado Cidade Baixa.. Depois houve o Tropa de Elite e mais recentemente a série Narcos onde ele fazia de Pablo Escobar. Não há palavras que possam descrever a honra que sinto por fazer parte desta viagem com ele. 
Como muitos sabem estou neste momento a gravar o novo projecto da TVI, portanto quero deixar aqui um obrigado do fundo do coração à Plural e TVI por me terem permitido viajar e fazer parte deste filme. Já já estou de volta ao @valordavidatvi ... Até lá recebam um forte abraço a partir da Tailândia. Sou neste momento uma pessoa muito feliz ?? #wagnermoura #netflix (https://www.instagram.com/p/BnyneHohxpX/?taken-by=pedro.hossi / 16 Set 2018)

DK/Oxford

Fonte Notisia
no tradusaun ba Tetun
Sani textu orijinal iha ne: https://www.n-tv.pt/series/ator-da-tvi-da-vida-a-xanana-gusmao-em-filme-da-netflix-producao-e-protagonizada-por-wagner-moura/ -
Sani mos Pedro Hossi interpreta o líder timorense Xanana Gusmão no filme “Sérgio” http://platinaline.com/pedro-hossi-interpreta-lider-timorense-xanana-gusmao-no-filme-sergio/

Hatene konaba Pedro Hossi
https://www.google.pt/search?q=pedro+hossi&source=lnms&sa=X&ved=0ahUKEwjC_s3jk_fdAhWpLsAKHbcxC7QQ_AUICSgA&biw=1366&bih=662&dpr=1

Kiakilir
https://kiakilir.blogspot.com/

segunda-feira, 3 de setembro de 2018

Please Help Save Emilia

PLEASE HELP SAVE EMILIA

Bom dia maluk doben sira, please share tutan ajuda ita nia alin kiik... 😥🙏 obrigada ...
Meet 4 year old Emilia Da Costa Oliveira from Dili, East Timor.
Emilia was recently diagnosed with Wilms Tumour, a common type of kidney cancer in children. With treatment Emilia has an 80% chance of survival. Every dolar counts... we are fighting aginst time... please donate and share....
$1,135 of $10,000 goal was raised by 18 people in 6 hours... we believe the more we share the more chances we get to help our little Emilia... Thank U 🙏


https://www.gofundme.com/please-help-save-emilia

5 hrsDalia Kiakilr

quinta-feira, 21 de junho de 2018

Felisita Hau Nia Primeiro Ministro Timor-Leste Na'i Taur Matan Ruak


“HAMUTUK HAMETIN NASAUN”

Na’i Taur Matan Ruak,

Wa’in haksolok ho dekretu Prezidente Republika n.̊ 18/2018 nebe nomeia ona na’i atu kaer kna'ar nudar Primeiro Ministro ba Oitavu Guvernu Konstitusional Timor-Leste. Ho biban murak ne’e, hakarak hato’o hau nia “calorosas felicitações” no “votos de sucesso” ba kna'ar foun nebe mak povu maubere fo-fiar ba ita-bo’ot.

Hametin hau nia fiar-an ba ita-bo'ot nia kbi'it no kapasidade iha ukun hamutuk ho estrutura guvernu hodi dezenha politika dezenvolvimentu no hamta'uk kumprimisu nebe ma’ak ita aprezenta ba povu liu hosi kampanha eleitoral. 

Ba Hau Nia Primeiro Ministro, Na'i Taur Matan Ruak, POVU HEIN HO ESPETATIVA ba ita-bo’ot nia ukun, ho neon, ho matenek no ho responsabilidade, nune’e “trilogia AMP” nebe “hakloran“ metin bele fo folin no tulun Timor-Leste hodi hasoru no ultrapasa dezafiu hirak nebe preocupante tebes em prol ba Libertasaun Nasional, ba Patria no ba Povo.

Dala ida tan felisita, aprezenta, ba Na’i Primeiro Ministro, hau lian-murak no konsiderasaun wa'in. 

Ukun-ba ho di’ak!

Ata-oan sidadaun
Dalia Kiakilir
Oxford, 21 Junho 2018

quinta-feira, 7 de junho de 2018

Cozinheiro português procura promover "genuína gastronomia" de Timor

Recuperar receitas e sabores autênticos de Timor-Leste é o desafio do cozinheiro português Luís Simões, que pretende contribuir para "criar uma genuína gastronomia timorense" com o livro "Sabor de Timor", que é lançado esta quarta-feira em Lisboa.

A trabalhar há cinco anos em Timor-Leste, Luís Simões constatou que a cozinha quotidiana timorense é muito influenciada pelas gastronomias indonésia e portuguesa.

No livro "Sabor de Timor - Um Tributo à Cozinha de Timor-Leste", escrito em português e tétum, o 'chef' procurou "regressar às origens, criando ou recriando pratos que constituem uma aposta na valorização das bases ou origens da cultura gastronómica endógena de Timor-Leste, através da utilização preponderante (e muitas vezes exclusiva) de produtos e ingredientes locais", refere, na introdução.

"É um grande passo para criar uma genuína gastronomia timorense, com base nos ingredientes e com sabor de Timor", disse Luís Simões à Lusa.

São exemplos destes produtos o coco, utilizado em pratos doces ou salgados, sob a forma de leite, óleo ou ralado, mas também o gengibre; o café Timor, "uma das bebidas mais consumidas e apreciadas" naquele país; as limas; as bananas, "nas suas múltiplas variedades", e as malaguetas.

Mais do que fazer uma recolha de receitas tradicionais, Luís Simões procurou utilizar o "passado e a tradição" como "referência para recriar, reinventar e descobrir novas e improváveis combinações de cores, fragrâncias e sabores que projetem para o mundo a imagem de um povo conhecedor e respeitador do legado cultural e gastronómico dos seus ancestrais, mas também suficientemente arrojado para experimentar e inovar, num mundo cada vez mais ávido de novidade e de descobertas".

O livro propõe receitas de pratos de carne, peixe, vegetarianos e sobremesas, sem esquecer sumos e chás gelados, que "ajudam os viajantes mais desprevenidos para as inclemências do calor a desfrutar, de forma prazerosa, do muito que Timor-Leste tem para oferecer a quem o visita".

O 'chef' procura promover uma alimentação mais saudável, uma tarefa em que também se tem empenhado no programa de culinária "Sabor a Timor", que apresenta desde 2017 na primeira estação de televisão privada de Timor-Leste, a GMN Tv.

Contrariar o recurso sistemático à fritura dos alimentos como forma de confeção, recusar a utilização frequente de intensificadores de sabor, como o 'masako', sempre presente nas cozinhas timorenses, e diminuir o consumo excessivo de açúcares e adoçantes são preocupações presentes nas receitas que Luís Simões preparou.

O livro conta com um prefácio de Xanana Gusmão, antigo Presidente e primeiro-ministro de Timor-Leste, que alerta para a necessidade de não se deixar perder a cozinha ancestral.

"Ao longo dos séculos a gastronomia no território foi-se também ela ajustando às circunstâncias naturais, às influências externas, à conjuntura social... Não obstante, há um fio condutor que nos permite, ainda, lá bem de longe, ouvir o murmurar de receitas e preceitos antigos (... ) A condição rural e ancestral de muitas das nossas comunidades permitiu que essas tradições nos chegassem tão intactas quanto possível", afirma Xanana Gusmão.

O histórico líder timorense avisa: "Não há, por isso, tempo a perder. Num tempo novo como este, em que a comunicação e a circulação se começa a fazer à velocidade de outras culturas mais urbanas, há um risco objetivo de que tesouros culturais deste tipo se percam, por falta de prática, de partilha, pela perda da antiga contemplação que permitia apreciar e valorizar a cozinha demorada e apurada dos avós".

"Todos os povos têm as suas tradições gastronómicas e Timor-Leste, claro, não é exceção. Desde sempre que as famílias se juntam em torno do conforto do lume, onde algum tipo de alimento é preparado para partilhar entre todos", refere.

E, em Timor-Leste, "o arroz chega sempre para mais alguém", até porque "poucos povos serão tão generosos quanto o povo de Timor-Leste quando chega a hora da refeição", garante Xanana Gusmão.

Esta é a segunda obra de Luís Simões, de 28 anos, que há dois anos lançou "Sabores da Lusofonia".

O livro "Sabor de Timor" é apresentado esta quarta-feira, em Lisboa, no Camões -- Instituto da Cooperação e da Língua, seguindo-se apresentações na Praia de Mira, de onde o autor é natural, no dia 08 de junho; no Porto, na Associação Tane Timor, no dia 10; na Escola de Hotelaria de Coimbra, no dia 11, e na Biblioteca Municipal de Ponte de Vagos, no dia 12.

O lançamento em Timor deverá ser no início do julho.

Fonte https://www.noticiasaominuto.com/lifestyle/1023559/cozinheiro-portugues-procura-promover-genuina-gastronomia-de-timor

Publicação em destaque

Dalia Kiakilir "My Self"

“ Ohin hau pinta aban ho perspektiva matak, ho larametin katak realidade bele mosu hanesan iha hau nia mehi! ”  Dalia ,    Was b...