terça-feira, 1 de junho de 2021

Ksolok Loron Mundial Labarik nian ho poema "NA MINHA VIDA"




Ksolok Loron Mundial Labarik nian

Feliz Dia Mundial da Criança
Mensagem ba loron Internasional labarik!
Ter filhos é sinónimo de ter riso e calor em casa. As crianças trazem aventura para nossas vidas e nos fazem revisitar nossa infância de vez em quando.
As crianças são o futuro de amanhã, tudo o que elas aprendem hoje os ajudara a se tornarem indivíduos responsáveis ​​e a moldar a nação também a nossa Nação.
As crianças nos ensinam a ser felizes e honestos - duas coisas preciosas que os adultos tendem a esquecer.
Talvez tempu to'o ona ba ita adultu aprende ho labarik sira, aprende diak liu tan atu sai inocente no honestu hodi nune ajuda Nasaun Timor-Leste dezenvolve ho diak, dok husi pensamentu negativu.

Mundo ne furak wainhira iha labarik sira no sei furak liu tan wainhira ita adultu constroi ambiente diak hodi sira bele halimar no goza Liberdade ka Ukun Rasik Aan!
Haksolok Loron Mundial Labarik nian, ba labarik sira hotu iha hau nia rain doben Timor-Leste. Hau nia hakuak metin no deseju Feliz Dia da Criança!
Dalia Kiakilir
Oxford 01 Junho 2021

NA MINHA VIDA Sou pobre Mas tenho coragem Os ricos Não têm nada Quando a chuva cair Vou a Dili A procura de um prato de arroz Mas não há trabalho Tenho fome Pés e mãos cansadas Tenho sede e estou com frio Não tenho dinheiro Não tenho amigos Nem tenho casa Os políticos vivem com as palavras O povinho vive com suor Eu vivo com a respirar Aguentando com a coragem O dia sem sol A noite sem sonho As pessoas escondem-se nas suas sombras Cada um com a sua vida Eu ouço as pessoas cantar Eu ouço as pessoas rir Eu ouço as pessoas chorar Mas... Seca a mina voz Sinto os meios lábios amordeçados E tenho o olhar incapaz de libertar lágrimas Eu sou pobre Não tenho nada Tenho fome Pés e mãos cansadas Tenho sede e estou com frio Nota: Didico este poema para todas as criancas do mundo em especial para todas as criancas da minha terra Timor-Leste. Oxford, 1 Junho 2021 Dalia Kiakilir kiakilir@gmail.com

Sem comentários:

Enviar um comentário